manejar1

¹ = handle, manage, manipulate, wield, find + Posesivo + way (a)round/through + Complemento.

Ex. An author's name is usually shorter than a title, and thus is arguably easier to handle and remember.

Ex. In the same way, files of item record cards can be difficult to manage if the file size exceeds, say, 2000 cards.

Ex. Different stores offer access to distinct types of information or data and permit the information to be manipulated to varying extents.

Ex. Not so long ago, books in British Libraries were always issued by a Library Assistant wielding a rubber date stamp and storing cards in trays.

Ex. Those familiar with conventional lists of subject headings will have no difficulty in finding their way around a typical thesaurus.

----

* acostumbrarse a manejar Algo = get + the hang of.

* aprender a manejar Algo = get + the hang of.

* capacidad de manejar la información = information handling.

* difícil de manejar = clumsy [clumsier -comp., clumsiest -sup.], unwieldy.

* manejar con cuidado = handle + with caution.

* manejar descuidadamente = toss about.

* manejar indebidamente = tamper (with).

* manejar mal = mishandle.

* volver a manejar = rehandle.